DailyCosas 2.0

He estado últimamente revisionando dos series clásicas de mi adolescencia: Quantum Leap (A través del tiempo) y Northern Exposure (Doctor en Alaska). Pero esta vez las estuve viendo en versión original y, lamentablemente, he descubierto un nefasto problema: las músicas que suenan no son las mismas que yo escuché en su momento.

Curiosamente, si escucho el mismo capítulo en doblado al español se mantienen las músicas que escuché en su momento, pero la versión original, no es tan original. Todo lo descubrí al escuchar el principio de 3×06, que en el original era La Donna é Mobile de Verdi y en la “nueva” en inglés es una música irreconocible y mas floja..

Ocurre que las músicas de reconocidos grupos y compositores que se usaron (importantísimo para ambientar la época en el caso de QL) han sido sustituidas por músicas libres de derechos. Así, se ahorran repercutir su parte del pastel de beneficios de las ventas en DVD de la serie a los artistas con derechos sobre aquellas… pero mutilan la obra original.

Es curioso como tardaron casi 10 años en editar las series, para este nefasto desenlace. ¿Comprarías un DVD de una serie en la que han cambiado las músicas? ¿Crees que afecta a la historia?

Mas info: Wikipedia

Cuando me puse a investigar sobre famosos españoles en Facebook, tirando de la madeja, encontré multitud de perfiles y tuve que dividirlo en varios artículos… pero fuera quedaron perfiles de famosos no españoles que fueron apareciendo por el camino. Como lo normal es encontrarse los perfiles cerados, porque son privados, para relacionarse con sus amistades, pues no puedo asegurar que son los auténticos perfiles, pero que estén cerrados es una buena pista.

• Antonia Dell’Atte, ¿modelo?
• Asia Argento
• Helena Bonham Carter, actriz.
• Julio Sabala, humorista.
• María de Medeiros, actriz portuguesa.
• Regina Do Santos
• Ricardo Darín
• Richard Avedon, fotógrafo.
• Ryuchi Sakamoto, músico
• Zoe Valdés, escritora.

Y ya van cuatro entregas de famosos españoles en Facebook. En esta ocasión hablamos de gente que tiene una relación mas directa con la televisión, ya sean presentadores, o humoristas que se han hecho famosos en la pequeña pantalla.

• Ana García Lozano, periodista y presentadora
• Alberto Granados, periodista y presentador.
• Agustín Jiménez, humorista
• Berta Collado, actriz y presentadora
• Carlos Latre, humorista e imitador
• Christian Galvez, presentador
• Deborah Ombres, drag y presentadora.
• Edu Soto, actor y humorista.
• Fernando Ramos, colaborador televisión.
• Fernando Olmeda, periodista
• Goyo Jiménenez, humorista.
• Lucia Hoyos, modelo y presentadora
• Jose Manuel Parada, presentador.
• Jose Corbacho, humorista y director de cine.
• Juan Pedro Valentín, periodista y presentador.
• Karmele Martxante, periodista y ¿cantante?
• Marlene Mourreau Guilbert
• Maxim Huerta, periodista y presentador
• Paula Vazquez, presentadora.
• Tony Aguilar, presentador de radio y televisión
• Shangay Lily, transformista, comediante, colaboradora televisiva y escritora.

Bola Extra: Personajes

Me ha sorprendido encontrar estos dos perfiles:

• Ruperta ibañez Serrador, con los apellidos de su padre, fue la mascota de un par de temporadas del concurso 1,2,3… responda otra vez.
• Barragán, perfil del guarrísimo personaje del programa de Arus y de No te rias que es peor… que después de 25 años ha vuelto con su propia web: www.barragantv.net

Compra un PVR y véngate. Eso hace más daño que las descargas al modelo.
Comentario de Gonzalo Martín en el Albert Garcia Pujadas 3.0: TV: Lo dejo ahora, no espero al 2009

PVR = Personal Video Recorder, en cristiano, Grabador de Video Personal. Un grabador, si… pero no el de toda la vida. Cuando hablamos de PVR nos referimos a un grabador en disco duro y el soporte cambia todo el paradigma del grabador, ya que se puede acceder a varios puntos del soporte en el mismo tiempo y añadir información adicional. Y así se pueden hacer cosas como: grabar lo que estas viendo (aunque no pulses la tecla de grabar) y con ello poder rebobinar el directo, ver lo que está siendo grabado con unos minutos de retraso, tener ordenado lo que has grabado, grabar todo en el mismo soporte, copiarlo y/o convertirlo con mayor facilidad… O programas para verte los programas en un momento distinto al que se emiten (cuantas horas de sueño ganado intentando ver The West Wing o ER…) y saltarte los anuncios.

[Via: PixelyDixel | Miriam Reyes]
El proyecto Mobuzz.tv no ha conseguido remontar el vuelo. El mejor videoblog en español, realizado con calidad y periodicidad diaria tuvo que cerrar sus puertas la semana pasada al no conseguir financiación para seguir publicando.

Muchos de los componentes de MobuzzTV han decidido continuar con un nuevo proyecto audiovisual en internet, de periodicidad semanal (supongo que porque lo harán de manera altruista y compatibilizandolo con otros proyectos). Así se presentan:

Y ya tienen listo su canal en YouTube y su web: LaComuna.TV

No me refiero a que antes de meterte una leche tengamos el gesto instintivo de cerrar los ojos como si así fueramos a salvarnos. Me refiero a que el gobierno ha cerrado los ojos a ciertos detalles para llevar a buen término el apagón de la televisión analógica y se ha olvidado de prohibir la venta de televisores que no tengan un sintonizador digital (como se ha hecho en Italia y en Francia). No penalizar, prohibir, no queremos que timen a la gente hoy vendiéndole un televisor que no le valdrá en 2 años.

• [Diario Vasco 05/10/2007] El 48 por ciento de los televisores nuevos que se vendieron en agosto no estaban preparados para ver la TDT .
• [Estrella Digital 08/11/2007] El 87,3 por ciento de los televisores en España no puede recibir TDT
• En Febrero 2008 se han vendido 78.000 televisores sin TDT… 78.000 familias han sido timadas

La ASIMELEC (Fabricantes de Electrónica) apoya todo esto y no le falta razón.

Y las televisiones se han olvidado de las mejoras que pregonan y que puede brindar la TDT:

• Emitir en 16:9 lo que esté en ese formato. No quiero Pan&Scan (y que me roben los dos trozo laterales de mis series y películas), pero tampoco quiero las dos barras negras y que mi televisor tenga que ser “inteligente”
• Sonido en estereo y con dual, por lo menos en películas que seguro tienen esos canales.
• Subitulado, que me hace gracia tener que tirar del del Teletexto porque no haya subtitulado en la señal de TDT y sin embargo esto delate que si disponen del material.
• Parrilla de programación, que tenga la programación (no un Información no disponible) y que coincida con lo que se está emitiendo (no pido ya con lo que se va a emitir, porque aquí entran extrañas políticas de contraprogramación). Aunque por ley tienen que tener la parrilla cerrada con 3 días de antelación.

Y sobre la programación tampoco hablo… porque bastante mal está la del canal que tienen en analógico…

Las cifras son claras: en Marzo 2008 la cobertura es de aproximadamente el 88% de la población, pero solo el 30,5% de los hogares están conectados a la TDT.

Parece que todo lo que han hecho es chuparse las pollas realizar un simulacro de apagón analógico en el pueblo perdido (Fonsagrada, Lugo), regalando previamente sintonizadores de TDT a toda la población ¿Que clase de simulacro es ese? Es como dar un cursillo de paracaidismo antes de embarcar en un avión.

[Via: Dentro Tele]

Los japoneses siempre andan un paso (o unos cientos) mas allá de la tecnología que tenemos por aquí (Recomiendo leer: Kirai.NET: “Qué ha cambiado en Japón durante los últimos 3 años”). Y la semana pasada se presentó la televisión en 3D que la emisora Nippon BS Broadcasting emitirá en Alta definición.

Para lograr el efecto tridimensional se verá con unas gafas especiales que emitaran una imagen para cada ojo (no, no son las rojo-azul.. que ya os veo venir). Pero lo que a mi aún mas me impresiona no es solo eso, sino que todo funciona a través de terminales móviles. Nada de tener un cacharro en casa al que enchufar tus gafas, el mismo que sueles llevar en el bolsillo, para ver la tele en 3D en cualquier sitio. (Por si no lo sabeis, las emisiones de televisión para móviles ya llevan un tiempo en la calle y tienen éxito… en España no se si tienen éxito, aunque existen cosas).

Llevo unos días leyendo sobre la implantación de la TDT en España y sobre el plan para ir haciendo un apagón analógico paulatino desde 2008 para ver si las infraestructuras y las personas están listas para el apagón completo en 2010.

Pero lo que también me sorprende es que se sigan vendiendo televisores sin descodificador TDT. Entiendo que hace un año entrara un nuevo televisor en casa de mis padres sin TDT incorporado, era caro. Pero actualmente la situación es insultante para los consumidores, es un timo de facto, ya que se están vendiendo equipos que se sabe no funcionarán dentro de 3 años (en algunos sitios en menos).

Vale, yo no tengo TDT (un año de estos lo soluciono), pero las pocas veces que he echado un vistazo a la televisión y a pesar de que tampoco se puede pedir que tenga una programación espectacularmente mejor (al fin y al cabo es solo televisión en abierto). Me he dado cuenta que apenas hacen uso de las mejoras que aporta el medio: no solo no emiten en 16:9, sino que no emiten en 4:3 (fullscreen) series grabadas en 16:9; no hay apenas subtítulos, ni posibilidad de ver en versión original (Dual) la mayor parte de la programación; mejor no hablamos de la práctica inexistencia de mejor calidad de imagen (alta definición) y que cuando se emite algo así, anunciándolo a bombo y platillo parece que tienen problemas para no “ensuciar” emisiones en canales cercanos.

Y ya que estamos hablando de televisión… ¿alguien me puede explicar para que se creen las cadenas que sirve el teletexto? A mi me gustaría darle a la tecla de teletexto y saber que programa estoy viendo y algo mas sobre la programación NADA MAS. No necesito saber las noticias del día y menos aún que todo esté plagado de publicidad (me gustaría psicoanalizar al creativo que consigue hacer esos dibujos con solo 16 colores y simbolos tan grandes…)

Pero bueno, también me parece un timo muchos de los descodificadores que no son capaces de acceder a algunos servicios mínimos.

La televisión esta muerta, larga vida a la televisión