¿Sabías que antes de la película Mr & Mrs. Smith, protagonizada por Brad Pitt y Angelina Jolie , existió una serie del mismo nombre? Lo único que tiene en común es que sus protagonistas son espías, ya que aquí los protagonistas no son matrimonio, sino que fingen serlo.
Allá por 1996, Scott Bakula y Maria Bello protagonizaron esta serie que apenas duró una temporada de 13 capítulos (de los cuales solo se emitieron los 9 primeros en USA). Los protagonistas pertenecen a la misteriosa organización The Factory que realiza misiones de detección y protección (y no queda muy clara su relación con el gobierno), haciéndose pasar como matrimonio.
Existe una doble tensión entre ellos, por un lado el no conocer cual es la autentica personalidad del otro. Por otro, hereda mucho de Remington Steele (del que hereda productores ejecutivos) y de Moonlighting (Luz de luna), y de todas esas películas clásicas de parejas con tensión sexual no resuelta de por medio. Es de digestión fácil y en múltiples ocasiones recurren a momentos cómicos mezclados con la acción como muchas series de los noventa.
Para muestra un botón:
Una cosa que me resulta innovadora es el uso de la multipantalla en algunas escenas y transiciones, y estamos hablando de 5 años antes de que se estrenara 24, la serie que la usa como marca de la casa.
Scott Bakula es, además del protagonista Mr. Smith, productor de esta serie, colocado ya en el estrellato gracias a Quantum Leap. Pero con la cancelación de la serie, estuvo pasando por telefilmes y cameos hasta recalar como Capitán John Archer en la serie Enterprise del universo Star Trek. Maria Bello es la co-protagonista Mrs. Smith, es conocida por sus papeles en ER y la película Coyote Ugly (El Bar Coyote) y últimamente por sustituir a Rachel Weisz en la tercera parte de The Mummy.
Por cierto, si alguien me encuentra los subtítulos se lo agradeceré, porque solo encuentro el torrent.
Y si, en 2007 se planteó hacer una serie basada en la película, ya había actores para los papeles principales y hasta parece que se hizo un episodio piloto, pero la cosa no ha cuajado y parece que no habrá una nueva serie.
Mas info:
April 2nd, 2010 4:41
Yo sólo tengo el torrent también, ojalá alguien tuviera subtítulos de la serie.
February 3rd, 2011 8:58
gracias, gracias, gracias, he estado buscando esta serie por todas partes y no la encontraba. Si encuentro los sub los pongo, aunque por lo que leo va a ser complicado.
February 3rd, 2011 15:43
Creo que como no hagamos los subtítulos de oído… Yo me la he visto sin subtítulos y entiendo mas de un 90%, son tramas sencillitas.
Eso si, en este momento ya no estoy sirviendo el fichero… 🙁
February 6th, 2011 6:00
Hola. Que difícil sería hacerlo de oído. Pues esto del inglés nomás no se me da. Le entiendo, pero poco. Pero igual si nos unimos quizás entre todos pudiéramos hacerlo. Yo se manejar un poco esos programas de subtítulos, quizás nos salga algo. O al menos podemos intentar si a ti si se te da el inglés.
Saludos…
November 14th, 2012 11:21
[…] estuve viendo la serie Mr. & Mrs. Smith, Maria Bello se ponía una peluca oscura y entonces apareció ante mi cara un clon de Alyssa […]